Названия магазинов одежды на французском языке

Топ-10 французских брендов одежды: масс-маркет и люкс

Франция – идеальная страна для активного модного шоппинга и обновления гардероба. Расскажем, на какие бренды стоит обратить внимание в первую очередь.

Мы составили список самых популярных французских производителей, в котором каждый найдет свое: масс-маркет, среднеценовой сегмент, одежда класса «люкс».

Перед поездкой освежите в голове названия – это поможет не растеряться в торговых центрах и сделать шоппинг более продуктивным.

Французские бренды косметики и парфюмерии достойны отдельного внимания. Статья, посвященная им, ждет васздесь.

Brigitte Bardot

Одежду от красотки Брижит Бардо оценят не только поклонницы знаменитой актрисы, но и ценители истинного французского стиля в лучшем его проявлении.

Летящие платья, струящие блузки, провокационные брюки и рубашки в мужском стиле, дерзкие сочетания грубоватых тканей с нежным кружевом… Одежда Brigitte Bardot – идеальное воплощение современной француженки без каких-либо стереотипов.

В России официальных магазинов этого французского бренда пока нет. Есть смысл купить что-то во Франции, цены не сильно кусаются.

Camaïeu

Популярный французский бренд недорогой женской одежды. Красивые платья в романтическом стиле, качественный деним, трендовые футболки – выбор отличный. Camaïeu создает стильную одежду из натуральных тканей: «понятный» крой, женственные силуэты, приятные цвета.

В бутике этой французской фирмы легко составить базовый гардероб, подобрать нижнее белье, одежду для занятий спортом.

Отдельные коллекции посвящены вещам конкретных стилей: компания старается отвечать запросам всем женщин – деловых офисных сотрудниц, молодых и динамичных мам, романтических натур, бунтарок, любительниц уюта и поклонниц моды.

BGN

Магазинов одежды этого французского бренда в России немного. А жаль, ведь компания выпускает качественные товары по вполне доступным ценам. У BGN впечатляющий выбор платьев.

Дизайнеры следят за трендами, но никогда не забывают о том, что женская одежда должна быть не только красивой, но и удобной. Поэтому коллекции шьют из приятных тканей, отдавая предпочтение простым удобным силуэтам.

Помимо платьев бренд создает отличные юбки, блузки, пальто, брюки, пиджаки. В магазинах BGN в России цены гораздо выше, чем во Франции.

Jules

Популярный во Франции и всей Европе бренд бюджетной мужской одежды. В этом магазине могут обновить гардероб мужчины практически всех возрастов. Хотя он скорее ориентирован на молодежь до 35 лет.

В Jules вполне реально найти отличную базовую футболку или поло по цене до 20 евро. Для мужчин, предпочитающих классику, у этой французской марки есть пиджаки, рубашки, качественные брюки. Для ценителей стиля casual – джинсы, толстовки, олимпийки.

В магазинах Jules достойный выбор аксессуаров и обуви.

Sisley

Популярный французский бренд, который многие знают не только по одежде, но и по линейке легендарной косметики, большая часть которой даже не имеет аналогов. Компания выпускает продукцию для женщин, мужчин, детей.

Относительно недорогой бренд одежды из Франции популярен во всем мире среди успешных людей: моделей, звезд, бизнесменов.

Коллекции ориентированы на молодежь из высших слоев общества – яркие, эксцентричные, по-хорошему дорогие, с безупречным качеством.

Vicolo

Один из лучших французских производителей одежды, выпускающий ультрамодные вещи по доступным ценам. Он давно бы мог перейти в категорию «люкс».

Тем более что наряды от Vicolo можно увидеть на актрисах, звездах шоу-бизнеса, даже на политиках. Однако бренд придерживается своих стандартов, предлагая высочайшее качество по разумной цене.

Заглянув в магазины Vicolo во Франции, можно составить отличный капсульный гардероб, разбавив его трендовыми вещами.

Etam

Товары этого бренда легко найти в России, но покупать нижнее белье Etam во Франции гораздо выгоднее. Компания подчеркивает, что любая женщина красива.

В роли моделей часто выступают самые разные девушки с совершенно обычными фигурами. Бренд заботится о комфорте, но не забывает о красоте.

В коллекциях можно найти белье из натуральных тканей, соблазнительные кружева, доступную по цене базу, красивые купальники и многое другое.

Naf Naf

Известная французская марка, создающая одежду для модных, смелых, активных женщин, которые не стесняются быть непосредственными и не скрывают, что в них по-прежнему живет дух детства.

Визитная карточка Naf Naf – комбинезоны, присутствующие в каждой коллекции, какой бы ни была сегодняшняя мода. А также узнаваемые дутые куртки. Товары бренда во Франции относятся к мидл-маркету.

В магазинах Naf Naf можно найти как отличные повседневные вещи, так и красивые праздничные наряды.

Morgan

Бренд воплотил в своих коллекциях истинный стиль француженок. Одежда качественная, недорогая, практичная, действительно красивая, женственная. Цены приятные – даже классический парижский тренч можно купить примерно за 100 евро, отличное платье – до 70 евро.

Стоит обратить внимание на интересные коллекции Morgan, так или иначе связанные с классической модой Парижа или французским стилем.

Среди них, например, линейка «Лувр» в черно-бело-красных цветах, ультрамодный «Марэ» со смелыми принтами, минималистичный «Парижский шик» с преобладанием черного и другие.

Kookai

Невероятно женственная одежда, блестящее воплощение французского шика – простота, легкость, гармоничность каждого образа. Бренд был создан во Франции в партнерстве с австралийскими дизайнерами. Почти все коллекции посвящены платьям.

Сотни вариантов на любой вкус. Заглянув в бутик Kookai, можно создать романтичный, богемный, дерзкий, этнический, ультрамодный – практически любой образ.

В среднем платья стоят около 100 евро, в сезон распродаж или в аутлетах можно найти и более бюджетные варианты.

Премиум-класс

Не упомянуть о французских производителях одежды класса «люкс» было бы преступлением. Однако в дополнительном представлении они точно не нуждаются. Одно их название – символ стиля, качества, красоты. Перечислим названия 10 популярнейших французских брендов премиум-класса, одежду которых действительно стоит покупать во Франции:

1. Balenciaga
2. Chanel
3. Christian Dior
4. Givenchy
5. Hermès
6. Kenzo
7. Louis Vuitton
8. Maison Margiela
9. Nina Ricci
10. Yves Saint Laurent

В Париже однозначно стоит зайти в бутики любимых дизайнерских домов. Во-первых, ассортимент в них куда более впечатляющий, нежели в России. Во-вторых, вещи там стоят дешевле.

Конечно, на огромные скидки рассчитывать не стоит (даже в сезон распродаж бутики, как правило, игнорируют всеобщие «правила»), но разница в ценах все равно впечатляет.

К тому же, не забывайте о Tax Free – это делает шоппинг еще более выгодным.

Если вы хотите купить во Франции одежду «люксовых» производителей с максимальной выгодой, отправляйтесь в загородные аутлеты.

Последних коллекций не найдете, но вечная классика продается со скидками до 30%.

Кстати, товары французских модных брендов одежды по отличным ценам продаются в аутлет-деревнях других европейских стран. «Люксовый» шоппинг в Италии, например, будет также очень выгодным.

Тематические туры

Если вы действительно интересуетесь модой, есть смысл воспользоваться услугами специалистов, чтобы узнать о Франции все самое интересное. Мы составили список тематических экскурсий на русском языке – в Париже и других городах.

Пассажи Парижа

Для обычных туристов Париж – это Лувр и Эйфелева башня. Для поклонников моды – галереи, бутики, пассажи. Если вы из числа вторых, эта экскурсия вам понравится. Вы побываете в местах, где сплетаются мода и история: Галереи Вивьен, Кольбер, Веро-Дода, Пассаж Жофруа – это лишь часть насыщенной программы по знаковым местам Парижа.

Парижский шик

Экскурсия на русском языке по легендарным кварталам Парижа, в которых зарождались истоки моды. Вы узнаете, как начинала карьеру Коко Шанель и другие легендарные дизайнеры.

Это уникальный шанс проследить, как менялась мода на протяжении веков. Выяснить, кто повлиял на те или иные тенденции, кому удавалось перевернуть устоявшиеся в обществе традиции или привычки.

Невероятно познавательный тур для истинных ценителей моды! Ну а отзывы об этой экскурсии говорят сами за себя.

Секреты парижанок

Отличная возможность познакомиться со стилем парижанок XVIII-XX веков.

Старинные бутики, в которых продавали великолепные кружева, шляпки, зонты, первые в мире пудры, лучшие духи… В качестве сувениров на этой экскурсии можно будет купить великолепные конфеты или свечи, изготовленные по старинному рецепту. Вы узнаете действительно много нового о моде, Париже, очаровательных парижанках и их стиле.

Перед поездкой во Францию загляните в наш подробныйгид по шоппингу в Париже и других городах. Одежда, аксессуары, сувениры, косметика, подарки близким, французские продукты… Мы собрали лучшие идеи покупок и рассказали, где все это искать.

© Trip-Advice.ru

Источник: https://zen.yandex.ru/media/id/5b28138231b45400ab25b34f/5d80f41435ca3100adccebc3

Названия магазинов одежды на французском языке

» Одежда – это неотъемлемая часть нашей жизни. Кто-то следит за модой, кто-то – нет, но все мы должны одеваться, чтобы не замерзнуть.Мы представляем вашему вниманию самую основную лексику, касающуюся одежды.

Так что, уважаемые читатели, вооружитесь блокнотом и ручкой, мы начинаем! Итак, друзья, представляем вам самые необходимые слова, означающие мужскую и женскую одежду:Une amazoneUn anorakUn justaucorpsDes bermudesUn bikiniUn chemisier, un chemisierUn boléroUn pantalonUn soutien-gorgeUn coupe-ventUn golf (pantalons)Des chaussettes (bas)Un boaUn cardiganUne toile de jeanUn imperméableDes pelisses en mouton retournéUn giletDes tiroirsUn corsaireUn cardiganUn kiltUn kimonoUne tuniqueDes collantsUne combinaisonLe vêtement de travail (pour enfants avec shorts)Le vêtement de travail (pour les enfants hiver)Une entretoiseUne chemiseUne chemiseUn costumeUn maillot de bainUne vesteDes legginsUn

Французский язык

Vêtements pour hommes Мужская одеждаLa mode masculine мужская модаle complet droit однобортный костюм, мужской костюмle bouton de manchette f манжета (пуговица манжеты)la tenue de soirée вечерний костюм, смокингle revers de soie f шёлковый лацканla chemise de smoking m, une chemise habillée рубашка с манишкой под смокингle nœud papillon m галстук-бабочкаl’habit m, un vetement de ceremonie f фракle nœud papillon m blanc белый галстук- бабочкаla poche de poitrine f нагрудный карманle gilet d’habit m blanc белый жилетla pochette платокla jambe de pantalon m avec pli m брючная половина с отутюженной складкойle costume (le complet) деловой костюмla cravate галстукla veste пиджакl’épingle f à cravate f зажим для галстукаle pantalon à pince брюки со складками (спереди)la veste à col m officier альпийский жакетla poche passepoilée отделанный кантом прямой прорезной (в рамку) карманla boutonnière

Название для магазина – стоимость услуг нейминга, основы и правила создания имени + примеры для магазинов различной специализации, включая интернет-магазин

Название магазина – сложная, но важная составляющая бизнеса. Оно станет главным идентификатором среди конкурентов и важным моментом для узнаваемости у покупателей.

Успех будет зависеть от имени и выбранной стратегии развития.

Существуют названия-магниты, которые притягивают клиентов. Такое имя можно подобрать самостоятельно или воспользоваться услугами специалистов.

Рекомендуют придумать несколько названий, а потом проконсультироваться с окружающими.

Некоторые даже не подозревают, что существует целое направление под названием нейминг (англ. «имя»). Неймиги хорошо

Лексика «Одежда» Les vêtements

1. Des bottes Сапоги
2. Un jogging Спортивный костюм
3. Un soutien-gorge Бюстгальтер
4. Un blouson Куртка
5. Des baskets Кеды
6. Des chaussettes Носки
7. Une veste Куртка, пиджак
8. Une chemise Рубашка
9. Un costume Костюм
10. Des collants Колготки
11. Un pantalon Брюки
12. Des sandales Сандалии
13. Un tailleur Костюм
14. Un slip Плавки
15. Un imperméable Плащ
16. Un maillot de bain Купальник
17. Un chemisier Блузка
18. Un manteau Пальто
19. Une robe Платье
20. Une jupe Юбка
21. Des chaussures Обувь

Aude est invitée à l’opéra.

Elle décide de mettre une robe longue, des chaussures à hauts talons et son manteau.

Од приглашена на оперу. Она собирается надеть длинное платье, туфли на высоких каблуках и ее пальто. Monique va courir dans le parc.

Название для магазина модной одежды и обувного салона

2 Stivoli, «Fabi», «Step», Бродвей, Франческо Донни, Carlo Pazolini CHESTER, ECCO, Le MONTI, OLIP Иностранные слова или марки обуви 3 Лидер, Успех, Метелица, Алиса, Каприз, Пижон, Элегант, Экипаж Названия без прямого отношение к обуви.

4 Времена года, Бродвей, STEP, Каблучок Названия, указывающие на обувь Названия сетей обувных магазинов в России Дом обуви Эконика Stivoli Терволина Парад Обувной рай Сити Обувь Камелот Лидер «ТОРИС» «КРИ-КРИ» «ИДЕАЛ» «КС» Монарх Эколас Классификация названий бутиков модной одежды № Названия магазинов Тип названия 1 Armani, Versace, Gucci, Юдашкин, Шанель, По имени модельера 2 Mexx, Savage, Oggi, Moschino, Ferre, Versus, Ferre, Naf Naf,SASCH, Baldinini, Mango, Papi Иностранные марки 3 Парадиз, Каприз, Бабилон, Byblos Зарина, Мила, Катерина, Модница Женская мода 4 Колинз, RIFLE, 5 карманов, Вестерн, Легенда, Джордаш

Делать покупки на французском – это интересно!

» Тема покупок всегда была актуальна и важна.

Для начала, обратите внимание на некоторые общие слова и фразы, касающихся магазинов, отделов, прилавков и покупок:Le magasin — магазин:Le grand magasin — универмагLe marché — рынокLe hypermarché — гипермаркетLe supermarché — супермаркетLe centre commercial – торговый центрLa supérette — минимаркетLa grande surface — торговый центрLa boutique— бутикLe libre-service — самообслуживаниеLa vitrine – витринаLa devanture – витринаL’étalage

Какие названия броские выбирают магазины заморские?

Зашел мужик в магазин и спрашивает у продавца:— У вас есть ласты для плавания? — Нет. — А футбольный мяч? — Нет. — А хоккейная клюшка? — Нет. Мужчина, это вино-водочный магазин… — Ну, дайте тогда бутылку водки.

Видит Бог, я честно хотел заняться спортом!

А давайте на минутку представим, что наш герой действительно хотел заняться спортом.

Покупаем продукты на французском языке!

» Если вы помните, уважаемые читатели, мы с вами уже ходили за общими , знакомились с магазинами, отделами и товарами на французском языке.Сегодня же мы посетим продуктовые магазины, то есть отправимся за продуктами.

Если вы решили что-нибудь приготовить дома, и вам нужны мука, соль, сахар, то следуйте за нами.

Представляем вашему вниманию полный гид по продуктовым магазинам на французском языке! Для начала, друзья, давайте разберемся с названиями продуктовых магазинов.

Источник: https://tatzakon.ru/nazvanija-magazinov-odezhdy-na-francuzskom-jazyke-92714/

Названия для магазина одежды. Как назвать

Если вы планируете открыть собственный магазин одежды, но не уверены, что сможете самостоятельно подобрать лучшее название, внимательно изучите информацию, представленную в данной статье. Ниже вы сможете ознакомиться со множеством примеров названий действующих магазинов, а также изучить основные группы и принципы формирования имен для подобных точек.

Принципы формирования названий магазинов одежды

Подобные названия очень разнообразны. Их можно условно разделить на множество групп, так, к примеру, чаще всего используются мужские и женские имена, названия вещей, прилагательные, ассоциирующиеся с низкой ценой и т.д.

Однако можно выделить четыре основные категории, каждая из которых имеет свои особенности.

Изучив описание данных групп и множество примеров имен существующих магазинов, можно определить основные принципы создания броских и оригинальных названий.

1. Названия, включающие слово «мода» или «модный». Такие названия являются ассоциативными, т.е. создавая такое имя, предприниматель может быть уверен, что его точку не спутают с мебельным или продуктовым магазином. Данные ключевые слова могут сочетаться с любой лексикой. Если вы хотите подчеркнуть, что у вас можно приобрести недорогие вещи, можно использовать такие названия, как «Модно Доступно», «Мода для народа» и т.д. Также неплохими вариантами могут стать «Модный фасончик», «Модная линия», «Вязаная мода».
2. Названия, включающие слово «стиль» или «стильный». По сути, этот способ формирования названий ничем (кроме, разумеется, самих слов) не отличается от предыдущего. Используя этот простой принцип, вы можете получить такие имена, как «Жемчужина Стиля», «Стиль и комфорт», «Актуальный стиль» и т.д.
3. Названия, так или иначе ассоциирующиеся с одеждой. Данная группа гораздо разнообразнее, чем предыдущие. По сути, она включает все названия, которые вызывают какие-либо ассоциации со специализацией магазина, например, «Джинсовая необходимость», «Сарафан», «Сезон», «Прялка», «Сундучок», «Трикотажный мир» и т.д.
4. Прочие, оригинальные названия. Данные названия никак не связаны с одеждой, однако они выигрывают за счет своей звучности. Чаще всего в качестве названий используются мужские и женские имена, названия цветов, стран, прилагательные, и различные словосочетания. Главной целью в данном случае является создание легко запоминающегося и оригинального названия.

Названия, включающие слово «мода» или «модный»

Названия, включающие слово «стиль» или «стильный»

Названия, так или иначе ассоциирующиеся с одеждой

Прочие, оригинальные названия

Источник: https://BiznesPlan-primer.ru/kak_nazvat/magazin-odezhdy

Лексика «Магазины»

— Il n’y a plus de beurre, je crois.- — Si, il reste une plaquette.

— Нет больше масла, кажется. — Нет, есть одна упаковка. — Je voudrais du chocolat. — Il y a une tablette dans le buffet.

— Я хотел бы шоколада. –Есть одна плитка шоколада в буфете. — J’ai pris des jus de fruits. — Trois bouteilles, c’est parfait ! — Я взял фруктовый сок.

Три бутылки, отлично! — On a des œufs ?- Oui, une douzaine.

— У нас, есть яйца? — Да, дюжина.

— Regarde, j’ai acheté ce parfum !

— Le flacon est très beau ! — Посмотри, я купил эти духи! — Флакон очень красив! — Cette robe, s’il vous plaît, elle coûte combien? — Это платье, пожалуйста, сколько оно стоит?

— En général, la vie ici, c’est cher?

— В общем, жизнь здесь, дорогая?

— Pardon, monsieur, ces lunettes, elles sont à quel prix?

— Извините, месье, эти очки, сколько стоят?

— Alors, j’ai les bananes, la bouteille d’huile et le thé, ça fait combien en tout ?

Имя магазина должно быть оригинальным и вызывать интерес у прохожих. Основной потребитель ювелирного магазина – девушки от 18 лет.

Даже если покупателем является мужчина, он покупает изделие для женщины.

Не зависимо от возраста и статуса, дамы хотят иметь утонченные и нестандартные вещи. Название должно вызывать образ прекрасных и изысканных украшений, но легко запоминаться.

Важно Имена салона с обручальными кольцами и эксклюзивными бриллиантами должны быть отличными.

Специалисты предлагают использовать позиционирующие слова – «Унция», «Голд», «Карат».

Выбранное название следует протестировать на знакомых или потенциальных клиентов. Они должны описать свои ассоциации при произношении будущего имени магазина.

Как назвать бренд одежды: 6 способов, 13 примеров и 6 типичных ошибок

Фото из промо-кампаний Рекламные плакаты American Aparel Построение образа бренда вокруг эмоционально окрашенного названия, которое создает в голове потребителя ряд ассоциаций – ещё один хороший пример для бренда одежды.

Такими являются названия британских гигантов Next и Oasis. Марка Next (следующий – англ.) в своем имени делает акцент на том, что компания находится на гребне модной волны.

Название Oasis (оазис – англ.) намекает на то, что в их магазинах девушка очутится в оазисе красоты. Ещё один демократичный бренд, который в названии использует эмоции – Esprit (полное название – Esprit de Corp).

Название бренда значит «дух единения» (в сокращенном варианте – дух). Одежда марки позиционируется как простая, но стильная и ориентирована на личность, которая уже сформировалась и знает, чего хочет от жизни (девушки от 25 лет).

Промо-фото рекламной кампании Esprit Рифмованные названия легко запоминаются и приятно звучат.

Красивые слова на французском с переводом для ника, тату, названия магазина, салона красоты

Интересные и красивые слова привлекут внимание к нику, статусу, они украсят тату, поделку, открытку, поздравление. Их можно использовать как название собственной группы, магазина, салона, бренда.

А на французском они звучат особенно изысканно. Этот язык считается одним из самых логичных, богатых, звучных и романтичных. В 18-19 вв. российская аристократия считала обязательным его изучение. Он использовался также активно, как родной.

Красивые слова и фразы с переводом

Эти популярные слова и фразы на французском с переводом разнообразят обычную речь. Их можно употребить в диалоге, монологе. Все они краткие, четкие, яркие, представляют собой законченную мысль, не загрузят собеседника или читателя сложной французской грамматикой, легко запоминаются.

• C’est la vie (Се ля ви). Такова жизнь.
• Qui a fait ce qu’il pouvait, A fait ce qu’il devait (Киафесе киль пуве, афесе киль дуве). Кто сделал, что мог, сделал и то, что должен.
• L’argent ne fait pas le bonheur (Ля жен не фе па ле бонэ). – Деньги не приносят счастья.
• Pas d’ego, pas de douleur (Па дегу, па де дулёр). Нет эго – нет боли.
• Le temps c’est de l’argent. (Ля тёмсе де ляржён) – Время – деньги.
• Sois fidèle à qui tu es (Суа фидель аки тюэ). – Будь верен себе.
• Confine-toi au present (Конфин тюа о призо). – Ограничьтесь настоящим.
• L’amour est aveugle (Ламур этаволь). – Любовь слепа.
• Tout passe, tout casse, tout lasse (ту пас, ту кас, ту лас). – Все проходит (дословно: все идет, все ломается, все надоедает).
• L’eau trop pure n’a pas de poisons (Лю трю пюр на де пуасон) . – В слишком чистой воде не водится рыба.
• Trébuche celui qui coure vite (Требюш селю ки кур вит). – Спотыкаются те, кто быстро бегает.

Фразы о любви с переводом

Красивые слова не только эстетичны, но и способны открыть что-то новое о самом важном из чувств. Иногда – перевернуть привычные представления. На французском писали Гюстав Флобер, Оноре Бальзак, Ги де Мопассан, Эмиль Золя, Ромен Роллан, ставшие выдающимися деятелями мировой литературы.

Красивые слова на французском

Очень красиво будут звучать на этом языке и знаменитые фразы о любви общественных деятелей, музыкантов, писателей любых стран:

• Aimer c’est agir. Любить – значит действовать (Виктор Гюго).
• Les femmes veulent que l’amour soit un roman. Les hommes, une petite histoire. Женщины хотят, чтобы любовь была романом, мужчины – маленькой историей (Дафна дю Морье).
• La vie sans amour est comme un arbre sans fleurs ni fruit. Жизнь без любви похожа на дерево без цветов и плодов (Халиль Джебран).
• L’amour est l’absence de jugement. Любовь — не судья (Далай Лама).
• L’amour intense ne mesure pas, il fait juste donner. Сильная любовь не считает, она просто отдает (Мать Тереза).
• On revient toujours à ses premières amours. Мы всегда возвращаемся к старой любви (Французская пословица).
• À cause de l’amour grand, on est courageux. Великая любовь делает нас смелыми (Лао Цзы).
• L’amour sans une certaine folie ne vaut pas une sardine! Любовь без сумасшествия не стоит и сардины! (Испанская пословица).
• Si tu désires être aimé, aime. Если хочешь, чтобы тебя любили, люби (Сенека).
• Après les femmes, les fleurs sont les créations les plus divines. После женщин цветы являются самыми божественными творениями (Кристиан Диор).
• Dans le vrai amour, tu obtiens la liberté. В настоящей любви ты свободен (Тит Нан Хан, вьетнамский буддийский монах).
• Ceux qui sont mariés sont nombreux et ceux qui se repentent de s’être mariés ne le sont pas moins. Женатых много, и тех, кто раскаивается в браке – не меньше (Испанская пословица).
• Chaque amoureux est un soldat. Каждый любовник – солдат (Овидий).
• On accepte une coupe de poison de celui qui vous a offert cent coupes de nectar. Мы принимаем чашку с ядом от того, кто дал сотню чашек с нектаром (Индийская пословица).

Красивые слова для ника

В поисках ника стоит обращать внимание не только на звучание, но и на смысл слова. Количество возможных вариантов безгранично. Ниже приводятся примеры для вдохновения.

В скобках приблизительное звучание – ровно настолько, насколько можно воспроизвести неповторимые французские звуки русскими буквами. Ударение всегда на последний слог.

• Angélique (Анжелика) — Ангельская.
• Fiancée (Фьёнси) — Невеста.
• Baleine (Балейн) — Кит.
• Bisou (Бизу) — Поцелуй.
• Bisoudusoleil (Бизудесолейль) – от фр. Bisou du soleil – Поцелуй солнца.
• Brindille (Бранди) — Веточка.
• Brume (Брюм) -Туман.
• Calin (Кела) — Ласка.
• Chatoyer (Шатои) – Сверкать.
• Chaussettes (Шузетт) – Носок.
• Chouchou (Шушу) — Любимчик, душенка, домашний питомец (ласково).
• Citrouille (Ситруи) — Тыква.
• Croquis (Кроки) — Эскиз, набросок.
• Explosion (эксплозьон) – Вспышка.
• Etoile (Этуаль) — Звезда.
• Libellule (Либелюль) — Стрекоза.
• Loufoque (Люфок) — Сумасшедший.
• Luciole (Люсиоль) – Светлячок.
• Myrtille (Мирти) — Черника.
• Nuage (Нюаж) — Облако.
• Éclair (Эклер) — Молния.
• Orage (Ураж) — Гроза.
• Papillon (Папиьон) — Бабочка.
• Parapluie (Парапьи) — Зонтик.
• Pleuvoir (Плювуар) — Идёт дождь.
• Sirène (Сирен) — Русалка.
• Soleil (Солей) — Солнце.
• Terrifiant (Терифьян) – Ужасающий.
• Tentation (Тонтесьйон) – Искушение.
• Nemordspas (Немопа) – От фр. Ne mords pas – Не кусаюсь.
• Jecrois (Жекруа) – от фр. Je crois – Верю.
• Jaimelapluie (Жемлапли) – от фр. j’aime la pluie – Люблю дождь.

Темы и значения надписей-татуировок

Тематики надписей-татуировок самые разнообразные: философия, личность, жизнь, смерть, семья, друзья, любовь, имена, слова-символы. Наиболее популярны краткие, но содержательные и выразительные фразы, которые позволяют выразить себя.

Надписи на иностранных языках приобретают дополнительную загадочность и декоративный эффект. На французском это чаще всего цитаты, изречения, остроты. Красивые слова на французском для татуировок могут быть не только глубокими, но и визуально эффектными.

Самые интересные из коротких:

• Telle quelle – Какая есть (какой есть, в натуральном виде).
• Deviens qui tu es. – Стать тем, кто ты есть.
• Execute les reves. – Исполняй мечты.
• Forte et tender. – Сильная и нежная.
• Qui, sinon nous. – Кто если не мы.
• Tu es assez. – Тебе достаточно.
• Tout est possible. – Все возможно.
• Je cherche la vérité. – Ищу истину.
• Libre comme l’air. – Свободна/свободен как воздух.
• Personne n’est parfait. – Никто не совершенен.
• La norme est ennuyuse. – Нормльно – это скучно.
• Tout le monde a mes piedes. – Весь мир у моих ног.
• Mon plane: etre heurese, pas parfaite. – Мой план: быть счастливым, а не идеальным.
• Vis la vie que tu as rêvée. – Живи как мечтал.
• Ma vie, mes regles. – Моя жизнь – мои правила.

Надписи по темам

Философия, смысл жизни, позиция:

• Moins j’avais besoin, mieux je me sentais. – Чем меньше мне нужно, тем лучше я себя чувствую (Чарльз Буковски).
• Quoi que tu fasses, fais le bien! – Что бы вы ни делали, делайте хорошо! (Уолт Дисней).
• L’art c’est la santé. Искусство – это здоровье (Ив Кляйн, французский художник).
• La beauté commence le moment où tu décides d’être toi-même. Красота начинается, когда вы решает быть собой (Коко Шанель).
• Accepte qui tu es. Sauf si tu es un tueur en série. Примите себя таким, какой вы есть. Если вы не серийный убийца (Э́ллен Ли Дедже́нерес, американская актриса).
• Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. Два самых важных дня в жизни – это день, когда вы родились, и когда узнали, почему (Марк Твен).
• Aime le pécheur et déteste le péché. Люби грешника, ненавидь – грех (Аврелий Августин).
• Si tu juges les gens, tu n’as pas le temps de les aimer. – Если вы судите людей, у вас нет времени любить их (Мать Тереза).

Мотивация:

• Fais toutes choses avec amour. Делай все с любовью (Ог Мандино).
• La vie n’est pas juste; il faut s’habituer à ça. – Жизнь несправедлива. Привыкайте (Билл Гейтс).
• Celui qui peut avoir de la patience peut avoir ce qu’il veut. Тот, у кого есть терпение, достигнет всего (Бенджамин Франклин).

Взаимоотношения, дружба, любовь:

• Plus tu juges, moins tu aimes. Чем больше вы судите, тем меньше любите (Оноре Де Бальзак).
• Un ami est un deuxième moi. Друг – это второе я (Аристотель).
• Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. Вы не можете никого спасти, вы можете только любить (Анаис Нин).
• Mieux vaut une bonne querelle que la solitude. Лучше хорошая ссора, чем одиночество (Ирландская пословица).
• Rare est le véritable amour, la vraie amitié encore plus. Редка настоящая любовь, настоящая дружба встречается еще реже (Жан де Ла Фонтен).
• Qui, étant aimé, est pauvre? Кто беден, будучи любимым? (Оскар Уайльд).
• Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es que d’être aimé pour ce que tu n’es pas. – Лучше быть ненавидимым за то, какой ты есть, чем любимым за то, кем не являшься (Андре Жид).
• Si une chose aime, elle est infinie. Если что-то любишь, оно бесконечно (Уильям Блейк).

Идеи для названий

Красивые слова на французском – неисчерпаемый источник идей для названий собственного бренда, канала. Особенно если выбрана тема красоты. Слова следует подбирать так, чтобы они были не только приятными на слух, но и по смыслу поддерживали миссию, идею, стиль компании.

В то же время желательно, чтобы они были простыми, запоминающимися, легко воспринимались на слух и письменно потенциальными покупателями.

Для салона красоты

Ниже в таблице приводятся примерные варианты названий с переводом:

Для магазина

При выборе слов для магазина имеет смысл оттолкнуться от тематики.

Ниже универсальные примеры, которые хорошо звучат и имеют позитивный смысл:

Статусы на французском — выражения с переводом

Длина твита – 140 символов, ограничение на статус в – 160 символов. Поэтому фраза должна быть емкой по смыслу, но компактной по длине.

Красивые слова на французском языке для статуса:

• Reste inspiré. Reste fou. Оставайтесь вдохновленными, оставайтесь сумасшедшими (Стив Джобс).
• Celui qui est courageux est libre. Свободен тот, кто смел (Сенека).
• L’humour vient de la confiance en soi. Юмор происходит из уверенности в себе (Рита Мэй Браун, американская писательница).
• La vie est courte et les progrès sont lents. Жизнь коротка и прогресс медленный (Габриэль Липпман, французский физик, лауреат Нобелевской премии).
• Tu dois rire, en particulier de toi-même. – Ты должен смеяться, особенно над собой (Мадонна).
• Si tu ne demandes pas, tu n’obtiendras pas. Если вы не потребуете, вы и не получите (Стиви Уандер).
• Avec confiance, tu as gagné avant de commencer. Имея уверенность, вы выиграли еще до старта (Маркус Гарви, лидер движения за права чернокожих).
• Les choses difficiles à supporter sont douces à retenir. Смелость похожа на мышцу: она укрепляется от тренировок (Рут Гордон, американская актриса).
• Tout ce dont tu as besoin, c’est l’ignorance et la confiance, et le succès est certain. Все, что вам нужно, это невежество и уверенность в себе, и успех неизбежен (Марк Твен).
• Le parcours de mille milles commence par un pas. Путешествие в тысячу миль начинается с шага (Лао Цзы).

Это не все красивые слова, которые можно найти на французском. Франция относится к одной из самых читающих стран мира (4-е место по данным Международной ассоциации книгоиздателей в 2016 г.). А это означает, что язык богат не только с точки зрения лексики, но и идей. Это масса оригинальных мыслей, которые украсят статус или обыденную речь.

о красивых словах на  французском

Слова любви на французском:

Источник: https://lifegirl.ru/krasivye-slova-na-frantsuzskom.html